1.
المؤلف: فاتحی نژاد،عنایت الله ،- 1340
المکتبة: کتابخانه گلستان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،زبان عربی، ترجمه به فارسی , ،فارسی، ترجمه به عربی , ،زبان عربی، ترجمه -- آموزشی برنامه ای , ،فارسی،ترجمه -- آموزش برنامه ای
رده :
492
،
/7802
،
ف
119
د
،
1380
2.
المؤلف: فیروزمندی بندپی ،جعفر,تالیف جعفر فیروزمندی بندپی
المکتبة: کتابخانه دکتر حسابی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، زبان عربی، راهنمای آموزشی )عالی(, ، زبان عربی، ترجمه به فارسی, ، ترجمه، راهنمای آموزشی )عالی(
رده :
492
/7802
ف
955
ک
1388
3.
المؤلف: سعدی ،احمد فاضل
المکتبة: کتابخانه شیخ کلینی (ره) (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، ، -- ترجمه به فارسی, ، زبان عربی، -- ترجمه به فارسی -- راهنمای آموزشی
4.
المؤلف: تقیه ،محمدحسن
المکتبة: کتابخانه شهدای حصارک (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، زبان عربی، صرف و نحو, ، شعر عربی، قرن 6ق., ، شعر عربی، قرن 6ق. -- ترجمه شده به فارسی, ، نثر عربی، قرن 6ق, ، نثر فارسی،قرن 14
رده :
492
،
/85
،
ت
663
ت
،
1388
5.
المؤلف: فقهی زاده ،عبدالهادی,عبدالهادی فقهی زاده
المکتبة: کتابخانه مدیریت بحران (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، زبان عربی، ترجمه به فارسی -- راهنمای آموزشی )عالی(, ، فارسی، ترجمه به عربی -- راهنمای آموزشی )عالی(
رده :
492
/7802
ف
792
ک
1392
6.
المؤلف: فرزاد،عبدالحسین,تالیف عبدالحسین فرزاد
المکتبة: کتابخانه خاوران(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، آموزش از راه دور -- ایران ، , ، زبان عربی -- ترجمه به فارسی -- آموزش برنامه ای ،
رده :
378
/1709
ف
483
ت
1381
7.
المؤلف: فاتحی نژاد ،عنایت الله,تالیف عنایت الله فاتحی نژاد ? بابک فرزانه
المکتبة: کتابخانه شهیدان جعفری نژاد(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، زبان عربی ،ترجمه به فارسی , ، فارسی ،ترجمه به عربی , ، زبان عربی ،ترجمه -- آموزشی برنامه ای , ، فارسی ، ترجمه -- آموزش برنامه ای
رده :
492
/7802
ف
119
د
1380
8.
المؤلف: فاتحی نژاد ،عنایت الله,تالیف عنایت الله فاتحی نژاد ? بابک فرزانه
المکتبة: کتابخانه سعادت(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، زبان عربی ،ترجمه به فارسی , ، فارسی ،ترجمه به عربی , ، زبان عربی ،ترجمه -- آموزش برنامه ای , ، فارسی ، ترجمه -- آموزش برنامه ای
رده :
492
/7802
ف
119
د
1380
9.
المؤلف: فقهی زاده ،عبدالهادی,عبدالهادی فقهی زاده
المکتبة: کتابخانه لویزان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، زبان عربی، ترجمه به فارسی -- راهنمای آموزشی )عالی(, ، فارسی، ترجمه به عربی -- راهنمای آموزشی )عالی(
رده :
492
/7802
ف
792
ک
1392
10.
المؤلف: ناظمیان ،رضا,رضا ناظمیان
المکتبة: کتابخانه شهیدان جعفری نژاد(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، زبان عربی ،ترجمه به فارسی , ، ترجمه ،
رده :
492
/7802
ن
195
ر
1386
11. A Greek and Arabic lexicon: materials for a dictionary of the mediaeval translations from Greek into Arabic
المؤلف: / edited by Gerhard Endress and Dimitri Gutas
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: زبان عربی -- واژه‌ن‍ام‍ه‌ه‍ا -- ی‍ون‍ان‍ی,زبان ی‍ون‍ان‍ی -- ترجمه ب‍ه‌ع‍رب‍ی
رده :
PJ
۶۶۴۵
/
ی
۹
ال
ف
۸ ۱۳۷۱
12. A numeric classification of Traditions on characteristics) Translation of Al-Khisal(
المؤلف: by Muhammad ibn Ali ibn al- Hussein, Research and Translated by Ali Peiravi and Talat June Peiravi
المکتبة: كتابخانه عمومي دهاقان (آیت الله محمد حسین خرد دهاقانی) (أصبهان)
موضوع: زبان انگليسي - ترجمه به عربي Islamic Ethics Hadiths - Ethics
رده :
428
24
I13A
13. Advanced English–Arabic Translation
المؤلف: \ El Mustapha Lahlali and Wafa Abu Hatab
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: English language -- Translating into Arabic.,زبان انگلیسی -- ترجمه به عربی
رده :
E-Book
,
14. Arabic-English-Arabic Legal Translation
المؤلف: \ Hanem El-Farahaty.
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Law-- Translating.,Arabic language-- Translating.,English language-- Translating.,حقوق -- ترجمه,زبان عربی -- ترجمه
رده :
E-book
,
15. Arapski Jezik u Prevodenju
المؤلف: \ Mehmed Kico
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Arabic language --Translating -- Phonetics,Arabic language -- Translating ,زبان عربی -- ترجمه -- آواشناسی ,زبان عربی -- ترجمه
رده :
PJ6315
.
K5A7
2012
16. Between English and Arabic
المؤلف: \ By Bahaa-eddin Abulhassan Hassan
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: English language -- Translating into Arabic.,زبان انگلیسی -- ترجمه به عربی
رده :
E-Book
,
17. Challenges for Arabic Machine Translation
المؤلف: \ Edited by Abdelhadi Soudi...[et.al]
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Machine translaling,ترجمه ماشینی,a03,a03,English language -- Translating into Arabic.,زبان انگلیسی-- ترجمه به عربی
رده :
E-Book
,
18. Contextualizing Translation Theories
المؤلف: \ By Mohammed Farghal and Ali Almanna
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Arabic language -- Translating into English,Translating and interpreting,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی,ترجمه
رده :
E-Book
,
19. Culguage in/of Translation from Arabic
المؤلف: \ Said Faiq, Ovidi Carbonell & Ali Almanna (eds.).
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Arabic language,Translating and interpreting,زبان عربی,ترجمه, -- Translating, -- ترجمه,a03,a05,a03,a05
رده :
PJ6170
.
C83
2014
20. El-Okyanusul-Basit fi Tercemeti'l-Kamusi'l-Muhit
المؤلف: \ Mutercim Asm Efendi; yayna hazrlayanlar Mustafa Koc, Eyyup Tanrverdi.
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Arabic language -- Dictionaries -- Translations into Turkish.,زبان عربی -- ترجمه ها -- ترجمه شده به ترکی
رده :
PJ6620
.
F51
O36
2013
